https://tram.news ТрамвайMon, 02 Nov 2026 10:45:26 +0200ukhourly2https://kiev.tram.news/news/filmy-ta-serialy/a1260106-45-serialov-nojabrja.htmlhttps://kiev.tram.news/ukr/news/filmy-ta-serialy/a1260106-45-serialiv-listopada.htmlMon, 02 Nov 2026 10:15:00 +0200Фільми та серіалиhttps://lviv.tram.news/news/city-news/a1260105-v-ivano-frankovske-spasateli-vytashchili-iz-dymokhoda-sovu-kotoraja-prosidela-tam-pochti-dvoe-sutok.htmlhttps://lviv.tram.news/news/city-news/a1260105-v-ivano-frankivsku-rjatuvalniki-vitjahli-z-dimokhodu-sovu-jaka-prosidila-tam-majzhe-dvi-dobi.htmlSun, 01 Nov 2026 17:41:00 +0200Новини Львова На виклик прибули фахівці аварійно-рятувального загону спеціального призначення. За допомогою камери й ліхтарика вони знайшли сову на згині димоходу, де птах не міг рухатися ні вгору, ні вниз. Рятувальники обережно витягли сову і видимих травм у неї не виявили. Щойно опинившись на волі, вона змахнула крилами й полетіла. Рятувальники нагадали: «Перед початком опалювального сезону не забувайте перевіряти й очищати димоходи. Там може хтось оселитися або опинитися в пастці. А якщо чуєте підозрілі звуки — не розпалюйте вогонь, доки не з'ясуєте їхню причину». Хочете, щоб ми висвітлили певну тему чи ситуацію? Пропонуйте. Розглянемо, перевіримо і зробимо матеріал. Пишіть на news@tram.news або в наш чат-бот у Telegram — https://t.me/tramnewsbot.]]>https://od.tram.news/news/city-news/a1260104-v-odesse-sud-razreshil-arma-prodat-lamborghini-urus-stoimostju-282-tysjach-dollarov.htmlhttps://od.tram.news/ukr/news/city-news/a1260104-v-odesi-sud-dozvoliv-arma-prodati-lamborghini-urus-vartistju-282-tisjachi-dolariv.htmlSun, 01 Nov 2026 17:27:20 +0200Новини Одесиhttps://od.tram.news/news/city-news/a1260103-v-odesse-zamdirektora-litseja-osudili-za-prisvoenie-bolee-136-tysjach-hriven.htmlhttps://od.tram.news/ukr/news/city-news/a1260103-v-odesi-zastupnitsju-direktorki-litseju-zasudili-za-privlasnennja-ponad-136-tisjach-hriven.htmlSun, 01 Nov 2026 17:01:10 +0200Новини Одеси У Полтаві ексбухгалтерок поліклініки підозрюють у розтраті майже 13 мільйонів гривень 26 червня 13:42 Жінку визнали винною у заволодінні бюджетними коштами шляхом зловживання службовим становищем в умовах воєнного стану. Також її визнали винною у службовому підробленні за попередньою змовою групою осіб.Угоду про визнання винуватості з прокурором Одеської обласної прокуратури обвинувачена уклала 3 серпня 2026 року. Суд затвердив цю угоду й урахував пом'якшувальні обставини:щире каяття;сприяння розслідуванню;добровільне відшкодування збитку;перерахування 50 тисяч гривень на потреби ЗСУ.Представник потерпілої установи письмово погодив угоду й заявив, що майнових претензій до обвинуваченої не має. Матеріали щодо тодішньої директорки ліцею суд виділив в окреме кримінальне провадження.Раніше ми писали, що наприкінці жовтня 2025 року Одеська область посіла третє місце за кількістю корупційних справ — 379 справ, з них 39 кримінальних.Хочете, щоб ми висвітлили певну тему чи ситуацію? Пропонуйте. Розглянемо, перевіримо і зробимо матеріал. Пишіть на news@tram.news або в наш чат-бот у Telegram — https://t.me/tramnewsbot.]]>#.htmlhttps://lviv.tram.news/news/city-news/a1260102-u-lvovi-na-kontserti-orhanistiv-z-nimechchini-polshchi-ta-frantsiji-dije-znizhka-50.htmlSun, 01 Nov 2026 16:50:07 +0200Новини Львова У Львові відбудеться Міжнародний фестиваль ретро-музики 26 травня 18:02 Що ще відбудеться в Органному залі в листопаді 🎻Фестиваль відкрився 16 жовтня і налічує 23 події, зазначили в Органному залі.Усього в листопаді в залі відбудеться 61 подія, з них 18 — у межах фестивалю, за даними залу.12 листопада в межах фестивалю виступить і хор «Гомін» з органісткою Світланою Позднишевою, але квитки на всі концерти хору вже розкуплені.6 листопада о 17:30 у залі відкриють виставку, присвячену найбільшому органу України.Поза фестивалем зал запланував кілька премʼєр:15 листопада — перше виконання творів Пилипа Козицького, грає Академічний симфонічний оркестр Луганської обласної філармонії під керівництвом Івана Остаповича;24 листопада — перший в Україні «Органний стендап-концерт» з органісткою Ольгою Стрілецькою та коміком Олександром Лопушанським;28 листопада — симфонія «Пронизаний час» Олега Безбородька, написана на замовлення залу;29 листопада — «Органна музика адвенту» з Євгеном Галицьким, перший концерт різдвяної серії.Раніше ми розповідали про концерти при свічках у Дзеркальній залі Львівської опери та інші події середини жовтня у Львові.Хочете, щоб ми висвітлили певну тему чи ситуацію? Пропонуйте. Розглянемо, перевіримо і зробимо матеріал. Пишіть на news@tram.news або в наш чат-бот у Telegram — https://t.me/tramnewsbot.]]>https://kiev.tram.news/news/city-news/a1260101-v-ukraine-s-4-nojabrja-stanet-kholodnee-a-67-nojabrja-vozmozhen-mokryj-sneh.htmlhttps://kiev.tram.news/ukr/news/city-news/a1260101-v-ukrajini-z-4-listopada-pokholodnishaje-a-67-listopada-mozhlivij-mokrij-snih.htmlSun, 01 Nov 2026 16:14:36 +0200Новини Києва На горі Піп Іван у Чорногорі випав перший сніг 22 вересня 15:07 З 8–10 листопада опади поступово припиняться, бо над Україною переважатиме антициклон.Що прогнозують в Укргідрометцентрі 🌧️На 4–5 листопада в Укргідрометцентрі прогнозують зниження температури на 3–5 градусів у більшості областей, крім південного сходу та сходу.Мокрий сніг синоптики допускають у Карпатах, а 4–5 листопада — також місцями в західних і північних областях.Дати мокрого снігу 6–7 листопада і нічних морозів до –5 °C — це прогноз Ігоря Кібальчича, а не Укргідрометцентру.Прогноз на кілька тижнів наперед у вересні давала метеорологиня Наталка Діденко: тоді вона очікувала похолодання і дощі з 21 вересня.Хочете, щоб ми висвітлили певну тему чи ситуацію? Пропонуйте. Розглянемо, перевіримо і зробимо матеріал. Пишіть на news@tram.news або в наш чат-бот у Telegram — https://t.me/tramnewsbot.]]>https://pl.tram.news/news/city-news/a1260100-v-pohrebakh-prostilis-s-annoj-brahoj-kotoraja-zakryla-soboj-detej-vo-vremja-ataki-na-kremenchuh.htmlhttps://pl.tram.news/ukr/news/city-news/a1260100-u-pohrebakh-poproshchalisja-z-annoju-brahoju-jaka-zakrila-soboju-ditej-pid-chas-ataki-na-kremenchuk.htmlSun, 01 Nov 2026 16:03:39 +0200Новини Полтави У Кременчуці комунальники розповіли, як рятували пса Леона із запискою про ТЦК 01 листопада 14:55 Прощання відбулося на кладовищі в Погребах, звідки Анна родом. За підрахунками кореспондента Суспільного, прийшли понад сто людей.«Вона так мріяла багато чого зробити. Моя Аня – це найкраща людина у світі, просто найкраща. У неї залишилося двоє діток, ми будемо завжди поруч із ними», — сказала сестра загиблої Інна Солошенко.Що відомо про удар по Кременчуку 29 жовтня 📍Малогабаритна крилата ракета «Бандероль» влучила у двір між багатоповерхівками. Друга ракета пошкодила приватні будинки й господарські споруди на іншій вулиці.Станом на 17:30 29 жовтня троє людей загинули, ще 32 постраждали, серед них шестеро дітей, повідомили в Полтавській ОВА.У лікарнях тоді лишалися дев'ятеро поранених. У тяжкому стані були двоє: 16-річний хлопець і 72-річний чоловік.Раніше ми писали, що 19 жовтня через атаку в Ірпені на Київщині загинула жінка, а ще 19 людей постраждали, серед них дев'ятеро дітей.Хочете, щоб ми висвітлили певну тему чи ситуацію? Пропонуйте. Розглянемо, перевіримо і зробимо матеріал. Пишіть на news@tram.news або в наш чат-бот у Telegram — https://t.me/tramnewsbot.]]>#.htmlhttps://lviv.tram.news/news/city-news/a1260099-u-lvivskij-hromadi-ataka-droniv-poshkodila-11-budinkiv-u-trokh-kooperativakh-i-dva-avto.htmlSun, 01 Nov 2026 15:39:18 +0200Новини Львова У Бродівській громаді Львівщини ППО підбила безпілотник, який упав біля дороги й горить 17 жовтня 11:06 Серед пошкоджених будинків є дача львів'янина Богдана Кузенка, який дізнався про це телефоном, пише Суспільне.За даними начальника Львівської ОВА Максима Козицького, ППО збила безпілотник у Львівській громаді, а його уламки впали на будинок у дачному кооперативі.Від початку тривоги о 21:06 31 жовтня в повітряний простір Львівщини зайшли шість ворожих безпілотників. Майже всі знешкодили над полями, уточнив Козицький.Раніше, 19 жовтня, уламки російського дрона пошкодили 11 будинків, гараж і вісім авто у Зубрі біля Львова.Хочете, щоб ми висвітлили певну тему чи ситуацію? Пропонуйте. Розглянемо, перевіримо і зробимо матеріал. Пишіть на news@tram.news або в наш чат-бот у Telegram — https://t.me/tramnewsbot.]]>https://od.tram.news/news/city-news/a1260098-v-odesskoj-oblasti-planirujut-sozdat-panteon-pamjati-delfinov-pohibshikh-iz-za-vojny-vojny.htmlhttps://od.tram.news/ukr/news/city-news/a1260098-na-odeshchini-planujut-stvoriti-panteon-pamjati-delfiniv-jaki-zahinuli-cherez-vijnu.htmlSun, 01 Nov 2026 15:23:20 +0200Новини Одеси До нацпарку «Тузлівські лимани» на Одещині прилетіли 85 молодих фламінго з Туреччини 24 жовтня 17:06 «Цей пантеон створюється не лише для того, щоб сумувати. Він буде зведений, щоб пам'ятати та застерігати», — наголосив Русєв.Відвідувачі зможуть приходити до меморіалу, щоб вшанувати пам'ять тварин. Ініціатори вже відкрили збір коштів на створення пантеону.Які дельфіни гинуть у Чорному морі 🐬Чорне море є домівкою для трьох видів китоподібних:афалін;білобочок;азовок.Війна, вплив сонарів, потужні вибухи та хімічне забруднення моря, за словами Русєва, призвели до загибелі тисяч цих тварин. Еколог вважає, що це завдало удару по всій морській екосистемі.Скільки мертвих тварин знаходять на узбережжі регіону, ми розповідали в матеріалі про понад пів сотні дельфінів, виявлених за місяць.Хочете, щоб ми висвітлили певну тему чи ситуацію? Пропонуйте. Розглянемо, перевіримо і зробимо матеріал. Пишіть на news@tram.news або в наш чат-бот у Telegram — https://t.me/tramnewsbot.]]>https://pl.tram.news/news/city-news/a1260097-v-poltavskoj-oblasti-bolee-20-let-razrushaetsja-avarijnaja-damba-trojanovskoho-vodokhranilishcha.htmlhttps://pl.tram.news/ukr/news/city-news/a1260097-na-poltavshchini-ponad-20-rokiv-rujnujetsja-avarijna-damba-trojanivskoho-vodoskhovishcha.htmlSun, 01 Nov 2026 15:10:40 +0200Новини Полтави На Полтавщині уряд планує збудувати резервні водні переправи з дамбами та понтонами 31 жовтня 11:53 Після цього до відновлення дамби не поверталися аж до 2021 року. Відтоді її стан погіршився: Ірина Черкаська називає його «плачевним і небезпечним».Скільки коштуватиме ремонт 💰У 2026 році парк попросив 748 тисяч гривень на коригування проєкту. Однак, за попередніми розрахунками, самі роботи можуть коштувати до 40 мільйонів гривень.Коригування так і не провели, бо 40 мільйонів на реконструкцію не виділили, пояснила т. в. о. директора департаменту екології та природних ресурсів ОВА Ольга Петренко.«Не можливо було виділити, фонд охорони навколишнього середовища не охоплює такий бюджет», — сказала вона.За словами Петренко, проєктно-кошторисну документацію виготовлять, а дамбу відновлять у 2027 році.Схожа ситуація на Одещині: там дамбу на Тилігулі визнали аварійною і під загрозою підтоплення опинилися чотири села.Хочете, щоб ми висвітлили певну тему чи ситуацію? Пропонуйте. Розглянемо, перевіримо і зробимо матеріал. Пишіть на news@tram.news або в наш чат-бот у Telegram — https://t.me/tramnewsbot.]]>https://pl.tram.news/news/city-news/a1260096-v-kremenchuhe-kommunalshchiki-rasskazali-kak-spasali-sobaku-leona-s-zapiskoj-o-ttsk.htmlhttps://pl.tram.news/ukr/news/city-news/a1260096-u-kremenchutsi-komunalniki-rozpovili-jak-rjatuvali-psa-leona-iz-zapiskoju-pro-ttsk.htmlSun, 01 Nov 2026 14:55:42 +0200Новини Полтави У Харкові собака самостійно вибралася з ополонки, містянки відвели її до ветеринарів 19 лютого 16:02 Як познайомитися з Леоном 🐾Леон звикає до нових умов, а комунальники шукають йому родину. Станом на 26 жовтня познайомитися з псом уже приходила одна жінка.Альона Булка розповіла, якою має бути нова родина Леона:«Людина, яка захоче його забрати, повинна бути готова до періоду адаптації, до того, що якийсь час треба буде завойовувати його довіру. І ми сподіваємося, що все ж таки знайдемо для нього найкращу родину, і більше він ніколи не опиниться прив'язаним на вулиці, залишеним, покинутим».27 жовтня кілька місцевих видань писали, що Леона вже забрали нові господарі. Суспільному ж у КП розповіли, що псові шукають нову родину.Дізнатися, чи Леон досі чекає на господарів, і домовитися про знайомство можна в КП «Спецсервіс-Кременчук»:адреса — вулиця Левка Лук'яненка, 48/75;телефон — 067 203 21 97;графік — щодня з 08:00 до 18:00, перерва з 12:00 до 13:00.Інші історії про чотирилапих і їхніх господарів зібрані в нашій добірці новин про собак.Хочете, щоб ми висвітлили певну тему чи ситуацію? Пропонуйте. Розглянемо, перевіримо і зробимо матеріал. Пишіть на news@tram.news або в наш чат-бот у Telegram — https://t.me/tramnewsbot.]]>https://kiev.tram.news/news/city-news/a1260095-v-ukraine-izmenili-kvoty-bronirovanija-a-flp-mohut-podat-zajavki-na-vyplatu-do-30-000-hrn.htmlhttps://kiev.tram.news/ukr/news/city-news/a1260095-v-ukrajini-zminili-kvoti-bronjuvannja-a-fop-mozhut-podati-zajavki-na-viplatu-do-30-000-hrn.htmlSun, 01 Nov 2026 14:42:55 +0200Новини Києва Як українцям отримати безпроцентні кредити на енергонезалежність: покрокова інструкція 15 сiчня 12:19 Заяву подають через портал «Дія». Гроші надходять не на «Дія.Картку», а на спеціальний рахунок в Ощадбанку чи іншому банку-партнері Державного центру зайнятості. Таку зміну уряд ухвалив 23 жовтня.Київ і Львів підключають до тепла житлові будинки 🔥За правилами, які затвердив Кабмін, опалювальний період починається, коли середньодобова температура три доби поспіль становить +8 °C і нижче.У Києві житлові будинки почнуть отримувати тепло з 2 листопада, повідомив мер столиці Віталій Кличко. Запуск системи триває до тижня, тому тепло дають за кілька днів до різкого похолодання.Заклади соцсфери Київ почав підключати ще 16 жовтня. Станом на 30 жовтня тепло мали:157 медичних закладів;402 дитячі садки;85 шкіл. Читайте також: У Києві будують нові резервні котельні, які додадуть понад 1,5 ГВт теплових потужностей 26 жовтня 09:20 У Львові опалювальний сезон для мешканців стартував 30 жовтня, повідомив міський голова Андрій Садовий. Тепло в будинках з'являється поступово, бо запуск системи може тривати кілька днів.Українці мають встигнути із заявами на «Пакунок школяра» і субсидію 📅Заяви на «Пакунок школяра» приймають до 1 листопада 2026 року, повідомили в Пенсійному фонді України. Одноразова виплата становить 5 000 грн для батьків дітей, які цього року пішли до першого класу.Заяву можна подати в «Дії» або в сервісному центрі Пенсійного фонду.Щоб отримати субсидію з початку опалювального періоду, документи подають з 1 жовтня до 30 листопада включно, пояснюють у Пенсійному фонді. Якщо звернутися пізніше, субсидію призначать з місяця звернення.Більшості отримувачів субсидію перерахують автоматично. Нову заяву подають ті, хто оформлює субсидію вперше або в кого змінився склад зареєстрованих у домогосподарстві осіб.Банки знизять ліміти переказів для нових ФОП 💳З 14 листопада банки знизять місячні ліміти переказів для новостворених ФОП і підприємців, які відновлюють роботу після тривалої паузи.Окремі ліміти для таких підприємців передбачає меморандум, який банки оновили 14 травня 2026 року, повідомили в Асоціації українських банків. Він стосується і юросіб, у яких банк виявив більше ніж дві ознаки «компанії-оболонки». На клієнтів із підтвердженими доходами обмеження не поширюються.Нові місячні ліміти:ФОП 1 групи — до 400 тис. грн замість 600 тис. грн;ФОП 2 і 3 груп — до 1 млн грн замість 3 млн грн;юрособи з ознаками «компанії-оболонки» — до 2 млн грн замість 5 млн грн.ЄС запроваджує збір €2 для комерційних посилок 📦З 1 листопада 2026 року ЄС стягує збір €2 за митну обробку посилок, повідомили в Єврокомісії.Збір нараховують за кожну товарну позицію в митній декларації: три позиції коштуватимуть €6, п'ять — €10, пояснюють у «Новій пошті». Правила стосуються бізнес-відправлень інтернет-магазинів та онлайн-продавців, а некомерційних посилок не стосуються.Продавці також мають вказувати для кожного товару цифрові ідентифікатори (PID).Раніше ми писали, як Кабмін ухвалив постанову про бронювання і відправив квоти на доопрацювання.Хочете, щоб ми висвітлили певну тему чи ситуацію? Пропонуйте. Розглянемо, перевіримо і зробимо матеріал. Пишіть на news@tram.news або в наш чат-бот у Telegram — https://t.me/tramnewsbot.]]>https://kiev.tram.news/news/filmy-ta-serialy/a1260094-hbo-objavil-aktjorov-na-roli-prividenij-khohvartsa-v-seriale-o-harri-pottere.htmlhttps://kiev.tram.news/ukr/news/filmy-ta-serialy/a1260094-hbo-oholosiv-aktoriv-na-roli-prividiv-hogvortsu-u-seriali-pro-harri-pottera.htmlSun, 01 Nov 2026 11:12:37 +0200Фільми та серіали Лео Білл зіграє Майже Безголового Ніка, привида Ґрифіндору. Фото: HBO Ендрю Брук зіграє Кривавого Барона, привида Слизерину. Фото: HBO Деніел Фірн зіграє Товстого Ченця, привида факультету Гафелпаф. Фото: HBO Лора Сміт зіграє Гладку Пані з портрета. Фото: HBO Девід Трелфолл озвучить Сортувальний капелюх. Фото: HBOХто зіграє головних героїв 🧙Гаррі Поттера зіграє Домінік Маклафлін, Рона Візлі — Аластер Стаут, а Герміону Грейнджер — Арабелла Стентон.До акторського складу також увійшли Джон Літгоу (Албус Дамблдор), Джанет МакТір (Мінерва Макгонегел) та Паапа Ессієду (Северус Снейп).HBO також оголосив акторів на ролі батьків Гаррі. Джеймса Поттера зіграє Джаспер Телбот, а Лілі Поттер — Ганна Чінн («Закляття 4: Останній обряд»).Роль Чарлі Візлі, який працював із драконами в Румунії, отримав Гаррі Ґілбі.Знімання першого сезону розпочали влітку 2025 року у Великій Британії на студії Warner Bros. Studios Leavesden. Для дітей-акторів там облаштували школу, щоб вони навчалися паралельно з роботою на майданчику.Серіал складатиметься із семи сезонів — по одному на кожну книгу Джоан Ролінг, яка виступає виконавчою продюсеркою проєкту. Шоуранеркою першого сезону стала Франческа Гардінер.Хочете, щоб ми висвітлили певну тему чи ситуацію? Пропонуйте. Розглянемо, перевіримо і зробимо матеріал. Пишіть на news@tram.news або в наш чат-бот у Telegram — https://t.me/tramnewsbot.]]>#.htmlhttps://lviv.tram.news/news/city-news/a1260093-u-lvovi-politsija-dostavila-do-ttsk-aktivista-ostapa-stakhiva-jakoho-rozshukuvali-z-6-bereznja.htmlSun, 01 Nov 2026 10:55:52 +0200Новини Львова У заяві також ідеться, що обов'язок захисту Вітчизни «не поділяє громадян на відомих і невідомих, медійних і непублічних, зручних і незручних».Хто такий Остап Стахів 🔎Стахів відомий як один з організаторів антивакцинаторських протестів. У листопаді 2021 року СБУ повідомила йому про підозру в діях, спрямованих на повалення конституційного ладу або захоплення державної влади.У вересні 2024 року Стахів отримав нову підозру за ч. 2 ст. 114-2 і ч. 1, 2 ст. 190 Кримінального кодексу, повідомили в СБУ. Ідеться про поширення інформації про розміщення ЗСУ та шахрайство.За версією слідства:у січні 2024 року під час прямого ефіру він оприлюднив розташування особового складу одного з відділів ТЦК на Рівненщині;він проводив онлайн-курси «журналістики» вартістю 7 тис. грн з одного слухача;замість обіцяних посвідчень журналіста міжнародного зразка слухачі отримували документи місцевої газети, яка втратила акредитацію.Після цього справа проходила такі етапи:2 жовтня 2024 року Галицький районний суд Львова взяв Стахіва під варту без права внесення застави;28 листопада 2024 року той самий суд продовжив арешт і визначив заставу в 908 тис. грн;3 грудня 2024 року Стахів вийшов із СІЗО, коли прихильники внесли за нього заставу.Згодом прокуратура Львівської області скерувала обвинувальний акт у цій справі до суду.Які правила мобілізації діють для військовозобов'язаних і що змінилося в «Резерв+», ми розповідали в матеріалі про мобілізацію з 1 червня.Хочете, щоб ми висвітлили певну тему чи ситуацію? Пропонуйте. Розглянемо, перевіримо і зробимо матеріал. Пишіть на news@tram.news або в наш чат-бот у Telegram — https://t.me/tramnewsbot.]]>https://dp.tram.news/news/city-news/a1260092-v-dnepre-na-krivorozhskom-shosse-v-dtp-s-hruzovikom-pohibli-chetvero-sredi-nikh-rebenok.htmlhttps://dp.tram.news/ukr/news/city-news/a1260092-u-dnipri-na-krivorizkomu-shose-v-dtp-iz-vantazhivkoju-zahinuli-chetvero-sered-nikh-ditina.htmlSun, 01 Nov 2026 10:32:41 +0200Новини Дніпра Рятувальники деблокували з понівеченого Hyundai тіла водія та пасажирки і передали їх поліції. На місці працювали четверо рятувальників і одна одиниця техніки ДСНС.Поліція назвала попередню причину аварії 🚓Водій Hyundai Sonata 1986 року народження не впорався з керуванням і виїхав на зустрічну смугу, розповіла агентству «Дніпро Оперативний» речниця поліції Дніпропетровської області Ганна Старчевська. Там легковик зіткнувся з вантажівкою DAF із напівпричепом KOGEL.За її словами, аварія сталася близько 16:40. Усі загиблі їхали в легковику:водій 1986 року народження;чоловік 2001 року народження;дівчина 2008 року народження;пасажирка, особу якої встановлюють. Читайте також: У Дніпрі за пів року збили 106 пішоходів, найбільше — на Донецькому шосе 03 жовтня 16:21 Водій вантажівки, чоловік 1963 року народження, був тверезим.Слідчі внесли відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за частиною 3 статті 286 Кримінального кодексу. Ця стаття передбачає відповідальність за порушення правил безпеки дорожнього руху, що спричинило загибель кількох людей.Раніше ми писали, що в першому півріччі 2026 року швидкість стала причиною 148 із 331 ДТП з постраждалими у Дніпрі.Хочете, щоб ми висвітлили певну тему чи ситуацію? Пропонуйте. Розглянемо, перевіримо і зробимо матеріал. Пишіть на news@tram.news або в наш чат-бот у Telegram — https://t.me/tramnewsbot.]]>https://kiev.tram.news/news/city-news/a1260091-rossija-zapustila-433-drona-pvo-obezvredila-371-v-kieve-postradala-12-letnjaja-devochka.htmlhttps://kiev.tram.news/ukr/news/city-news/a1260091-rosija-zapustila-433-droni-ppo-zneshkodila-371-u-kijevi-postrazhdala-12-richna-divchinka.htmlSun, 01 Nov 2026 09:45:56 +0200Новини Києва Росія запустила 134 дрони — на Дніпропетровщині загинула людина, у Харкові 5 постраждалих 31 жовтня 09:31 Влучання зафіксували на 16 локаціях, уламки впали ще на 14, у повітрі залишалося понад 40 дронів.Як минула ніч у містах 📍У Києві ще ввечері уламки впали на території ТЦ в Оболонському районі, за уточненими даними КМВА , постраждала 12-річна дівчинка. У Дарницькому районі дрон упав на відкритій території, у Деснянському — спричинив загоряння на нежитловій території та припаркованих авто.Зранку ДТЕК повідомив про екстрені відключення світла в Києві через обстріли енергосистеми.На Дніпропетровщині ППО вночі збила 10 дронів, повідомив очільник ОВА Олександр Ганжа . Росіяни понад 10 разів атакували п'ять районів : у Дніпровському та Самарівському пошкоджено інфраструктуру, у Дубовиківській громаді — приватний будинок.Через нічні атаки без світла залишаються майже 100 тисяч споживачів у Дніпровському, Павлоградському та Самарівському районах. Читайте також: Після нічної атаки значна частина Дніпра і Кам'янського залишається без світла 31 жовтня 10:52 На Харківщині за минулу добу постраждали семеро людей, серед них 16-річна дівчина, повідомив очільник ОВА Олег Синєгубов . У Харкові постраждав 57-річний чоловік, пошкоджено залізничну інфраструктуру.На Львівщину вночі залетіли два дрони з Тернопільщини, повідомив очільник ОВА Максим Козицький . Про наслідки він не повідомляв.Одеська та Полтавська ОВА про наслідки нічної атаки не повідомляли.Хочете, щоб ми висвітлили певну тему чи ситуацію? Пропонуйте. Розглянемо, перевіримо і зробимо матеріал. Пишіть на news@tram.news або в наш чат-бот у Telegram — https://t.me/tramnewsbot.]]>https://pl.tram.news/news/city-news/a1260090-v-poltave-snos-pristrojki-v-ekskinoteatr-kotljarevskoho-otsenili-v-1-2-mln-hrn.htmlhttps://pl.tram.news/ukr/news/city-news/a1260090-u-poltavi-znesennja-pribudovi-do-ekskinoteatru-kotljarevskoho-otsinili-v-1-2-mln-hrn.htmlSat, 31 Oct 2026 18:08:21 +0200Новини Полтавиhttps://pl.tram.news/news/city-news/a1260089-v-poltavskoj-oblasti-116-ju-brihadu-terroborony-vozhlavil-polkovnik-mikhail-kirdan.htmlhttps://pl.tram.news/ukr/news/city-news/a1260089-na-poltavshchini-116-tu-brihadu-teroboroni-ocholiv-polkovnik-mikhajlo-kirdan.htmlSat, 31 Oct 2026 17:52:04 +0200Новини Полтави На Полтавщині уряд планує збудувати резервні водні переправи з дамбами та понтонами 31 жовтня 11:53 Окрім Полтавщини, бійці 116-ї бригади воювали:на Сумщині;на Харківщині;на сході України.Службу військових бригади відзначили державними нагородами.«Кожне досягнення бригади – професіоналізм і витримка наших захисників та захисниць. Зі свого боку й надалі будемо підтримувати бригаду, сприяти вирішенню актуальних потреб і працювати разом із військовими над тим, де наша допомога необхідна», – заявив Дяківнич.Хочете, щоб ми висвітлили певну тему чи ситуацію? Пропонуйте. Розглянемо, перевіримо і зробимо матеріал. Пишіть на news@tram.news або в наш чат-бот у Telegram — https://t.me/tramnewsbot.]]>https://od.tram.news/news/city-news/a1260088-v-kilii-na-deputata-horsoveta-sostavili-protokol-iz-za-vystuplenija-na-russkom-jazyke.htmlhttps://od.tram.news/ukr/news/city-news/a1260088-u-kiliji-na-deputata-miskradi-sklali-protokol-cherez-vistup-rosijskoju-movoju.htmlSat, 31 Oct 2026 17:46:00 +0200Новини Одеси В Одеських школах розпочались перевірки педагогів на дотримання мовного закону - перевіряють шухляди та телефони 23 березня 09:05 Чому норма про переклад не діє ⚖️Стаття 9 закону зобов'язує депутатів місцевих рад володіти державною мовою та використовувати її під час виконання службових обов'язків.Стаття 12 визначає українську робочою мовою органів місцевого самоврядування, зокрема мовою:засідань;заходів;зустрічей;робочого спілкування.Під час перевірки пояснили, що норма про переклад могла б застосовуватися до виступу людини, яка за законом не зобов'язана використовувати державну мову. На депутатів місцевих рад вона не поширюється.Порушення мовного закону раніше виявили і в одеському театрі «Маски».Хочете, щоб ми висвітлили певну тему чи ситуацію? Пропонуйте. Розглянемо, перевіримо і зробимо матеріал. Пишіть на news@tram.news або в наш чат-бот у Telegram — https://t.me/tramnewsbot.]]>https://kh.tram.news/news/city-news/a1260087-elene-zajtsevoj-osuzhdennoj-za-dtp-v-kharkove-otkazali-v-uslovno-dosrochnom-uvolnenii.htmlhttps://kh.tram.news/ukr/news/city-news/a1260087-oleni-zajtsevij-zasudzhenij-za-dtp-u-kharkovi-vidmovili-v-umovno-dostrokovomu-zvilnenni.htmlSat, 31 Oct 2026 17:38:47 +0200Новини Харкова РФ уранці завдала п'ятьох дронових ударів по Київському району Харкова 12 жовтня 13:26 Через тиждень померла шоста жертва — 20-річна дівчина, яка так і не опритомніла.26 лютого 2019 року Київський районний суд Харкова засудив Зайцеву й Дронова до 10 років позбавлення волі кожного. Строк рахують від жовтня 2017 року, коли їх затримали.Раніше ми писали, що кожне третє ДТП у Харкові — наїзд на пішохода.Хочете, щоб ми висвітлили певну тему чи ситуацію? Пропонуйте. Розглянемо, перевіримо і зробимо матеріал. Пишіть на news@tram.news або в наш чат-бот у Telegram — https://t.me/tramnewsbot.]]>https://kiev.tram.news/news/city-news/a1260086-v-kieve-v-teatre-franko-otkryli-detskoe-prostranstvo-dlja-detej-rabotnikov.htmlhttps://kiev.tram.news/ukr/news/city-news/a1260086-u-kijevi-v-teatri-franka-vidkrili-ditjachij-prostir-dlja-ditej-pratsivnikiv.htmlSat, 31 Oct 2026 16:50:37 +0200Новини Києва Малий театр Києва представив виставу про вченого, який боїться жінок і не може заварити чай без екзистенційної кризи 21 квiтня 15:18 Ініціативу театр реалізував разом із партнерами:ЮНІСЕФ — експертна підтримка;Decoratorskyi;Goodevas — український виробник дерев'яних меблів, ігрових комплексів і розвивальних наборів за принципами Монтессорі.На відкриття прийшли:віцепрем'єр-міністерка з гуманітарної політики — міністерка культури Тетяна Бережна;керівниця Представництва ЮНІСЕФ в Україні Анн-Клер Дюфе;Постійний координатор ООН в Україні Матіас Шмале.«Поширення таких практик у театрах, музеях і бібліотеках означатиме більше можливостей для родин працювати, розвиватися й долучатися до культурного життя», — заявила Тетяна Бережна.На початку року ми писали, як театр попрощався з акторкою Наталією Омельчук — вона служила на франківській сцені з 1969 року.Хочете, щоб ми висвітлили певну тему чи ситуацію? Пропонуйте. Розглянемо, перевіримо і зробимо матеріал. Пишіть на news@tram.news або в наш чат-бот у Telegram — https://t.me/tramnewsbot.]]>https://kh.tram.news/news/city-news/a1260085-pod-kharkovom-v-pesochine-otkrylsja-pervyj-v-ukraine-podzemnyj-detsad.htmlhttps://kh.tram.news/ukr/news/city-news/a1260085-pid-kharkovom-u-pisochini-vidkrivsja-pershij-v-ukrajini-pidzemnij-ditsadok.htmlSat, 31 Oct 2026 16:14:19 +0200Новини Харкова На Харківщині запрацювала підземна школа для понад 350 учнів 22 травня 15:14 Наземну частину садка теж реконструювали:утеплили фасад;замінили покрівлю та вікна;відремонтували групові приміщення.Проєкт коштував 168 млн грн, гроші виділили з державного, обласного та місцевого бюджетів.Ще до відкриття ми писали, як на Харківщині добудовували перший підземний дитсадок.Хочете, щоб ми висвітлили певну тему чи ситуацію? Пропонуйте. Розглянемо, перевіримо і зробимо матеріал. Пишіть на news@tram.news або в наш чат-бот у Telegram — https://t.me/tramnewsbot.]]>https://kh.tram.news/news/city-news/a1260084-v-kharkove-ataka-povredila-24-doma-v-osnovjanskom-rajone.htmlhttps://kh.tram.news/ukr/news/city-news/a1260084-u-kharkovi-ataka-poshkodila-24-budinki-v-osnovjanskomu-rajoni.htmlSat, 31 Oct 2026 15:26:29 +0200Новини Харкова У Харкові внаслідок ударів РФ вогонь охопив «Епіцентр», постраждали троє рятувальників 25 жовтня 12:33 Працівники районної адміністрації та комунального підприємства з'ясовують обсяги пошкоджень. Також вони допомагають мешканцям із нагальними проблемами.Після удару загорілися дах і господарчі споруди 🔥За даними ДСНС у Telegram, унаслідок удару постраждали п'ятеро людей.У приватному будинку загорівся дах, вогонь також охопив господарчі споруди. Площа пожежі становила близько 300 кв. м, рятувальники її ліквідували.Раніше дрони за ніч пошкодили понад 20 будинків у Шевченківському районі Харкова та спричинили пожежу в гаражному кооперативі в Київському районі.Хочете, щоб ми висвітлили певну тему чи ситуацію? Пропонуйте. Розглянемо, перевіримо і зробимо матеріал. Пишіть на news@tram.news або в наш чат-бот у Telegram — https://t.me/tramnewsbot.]]>https://dp.tram.news/news/city-news/a1260083-v-dnepre-v-dvukh-rajonakh-podvozjat-tekhnicheskuju-vodu.htmlhttps://dp.tram.news/ukr/news/city-news/a1260083-u-dnipri-u-dvokh-rajonakh-pidvozjat-tekhnichnu-vodu.htmlSat, 31 Oct 2026 14:38:25 +0200Новини Дніпра У Дніпрі на вулиці Осінній підлітки закидали камінням свердловину для ручної колонки 25 жовтня 16:06 Уночі російські війська вдарили по чотирьох електропідстанціях Дніпровщини та об'єкту газорозподілу, повідомив Володимир Зеленський у своєму Telegram-каналі.«Без електрики близько 200 тисяч родин у Дніпрі та області», — написав президент.Аварійні роботи на водогоні перенесли на вечір 31 жовтня 🔧Через масовані обстріли аварійно-відновлювальні роботи на водогоні правого берега перенесли, повідомили в КП «Дніпроводоканал». Тепер їх проведуть з 22:00 31 жовтня до 22:00 2 листопада.У Новокодацькому та Чечелівському районах увесь цей час води не буде. У Соборному, Центральному та Шевченківському районах знизиться тиск.Стабільне водопостачання обіцяють відновити до 12:00 3 листопада. Мешканців просять заздалегідь запастися водою, а свою адресу можна перевірити на інтерактивній карті на сайті «Дніпроводоканалу».Раніше ми писали, що з початку року в Дніпрі зафіксували 7 009 пошкоджень водопроводу і що мережам у середньому близько 55 років.Хочете, щоб ми висвітлили певну тему чи ситуацію? Пропонуйте. Розглянемо, перевіримо і зробимо матеріал. Пишіть на news@tram.news або в наш чат-бот у Telegram — https://t.me/tramnewsbot.]]>https://kiev.tram.news/news/city-news/a1260082-v-kieve-dtek-objasnil-ukhudshenie-so-svetom-udarom-po-tets.htmlhttps://kiev.tram.news/ukr/news/city-news/a1260082-u-kijevi-dtek-pojasniv-pohirshennja-zi-svitlom-udarom-po-tets.htmlSat, 31 Oct 2026 14:22:35 +0200Новини Києва Після нічної атаки значна частина Дніпра і Кам'янського залишається без світла 31 жовтня 10:52 Ще в ніч на 19 жовтня Росія била по енергетиці, головно по Києву та Київщині: тоді пошкодження зафіксували в 11 областях, а без світла залишилися щонайменше 550 тисяч родин.Хочете, щоб ми висвітлили певну тему чи ситуацію? Пропонуйте. Розглянемо, перевіримо і зробимо матеріал. Пишіть на news@tram.news або в наш чат-бот у Telegram — https://t.me/tramnewsbot.]]>